Learn
Arabic Typography & Vector Lettering in XiVector
These instructions describe the checked VectorCraft foundation as of 14 October 2026. XiVector Alpha is free; public installer availability and XiKey integration are not yet verified.
Honest Status: What Works Today vs. Coming
Capabilities in the checked foundation
- Point text, area text and type on a path are upstream capabilities, with character and paragraph styles. Advanced script-specific typography has limits.
- Create Outlines converts text into editable vector paths. Keep a copy of the live text and inspect Arabic shaping before conversion.
In Progress / Planned for XiVector (Coming)
- Choose English or Arabic in one click — In progress: In progress for this product: an Arabic interface and a live EN ⇄ ع switch. The working XiPhoto pilot does not establish availability here.
- Find an Arabic font by its style — In progress: In progress: a font dialog grouped by Arabic styles, with relevant previews and script-aware ordering.
- A coherent XiKey™ welcome and identity — In progress: In progress: XiKey splash, About, welcome and message dialogs. Integration into this product remains unfinished.
- Choose a layout and comfortable display scale — Planned: Planned: Classic and Modern layout presets plus Retina scaling controls.
- Shape Arabic text with purpose-built controls — In progress: In progress: kashida, tashkeel controls, Arabic digit styles and Hijri dates. These XiKey controls are not yet a shipped feature of this product.
- Build editable geometric ornament — Planned: Planned: an Islamic geometric pattern generator producing vector paths and SVG; it is distinct from the upstream repeat tools.
- Extend your tools through XiLauncher — Planned: Planned: sandboxed add-ons with XiKey manifests and installation management through XiLauncher.
- Receive verified updates through XiLauncher — In progress: In progress: signed update delivery and verification through XiLauncher. A production update channel is not confirmed for this product.
Sources
- Upstream overview — 2026-10-14.
- File formats and limits — 2026-10-14.
- Known limitations — 2026-10-14.
- Capability review — 2026-10-14.
- Commands and default shortcuts — 2026-10-14.