القراءة · اعرض المستند بالطريقة المناسبة
اختر العرض المتتابع أو الصفحة المفردة أو الصفحات المتقابلة، مع وضع القراءة والسمة الفاتحة أو الداكنة. ما زالت دقة عرض بعض الملفات المعقدة تحتاج إلى تحسين.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
الإنتاجية
ألفا · مجانًامع XiKey™، تتجه ملفاتك وتقاريرك ومرفقاتك نحو ترتيب أوضح. يستند XiPDF، في مرحلة Alpha المجانية، إلى قدرات PdfCraft الموثقة للقراءة والبحث وترتيب الصفحات والعمل المحلي على المستندات. ما زال دمج العربية والتحديثات الموقعة جاريا، وتوثيق الأساس لا يعني اكتمال اختبار إصدار XiKey.
مرحلة ألفا مجانية الآن.
تعرّف إلى التفاصيل
اختر العرض المتتابع أو الصفحة المفردة أو الصفحات المتقابلة، مع وضع القراءة والسمة الفاتحة أو الداكنة. ما زالت دقة عرض بعض الملفات المعقدة تحتاج إلى تحسين.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
ابحث في المستند وتنقل بين النتائج، ثم حدد النص وانسخه بحسب ترتيب القراءة لتقلل إعادة الكتابة.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
استعن بمصغرات الصفحات وتسمياتها والإشارات المرجعية المتفرعة، وابحث في عناوين الإشارات مع بقاء سياقها ظاهرا.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
دوّر الصفحات وانقلها واحذفها، وأدرج صفحات فارغة أو صفحات من ملف PDF آخر من خلال شبكة الصفحات.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
ادمج ملفات PDF عبر مسار الدمج في المصدر، مع الاحتفاظ بإشاراتها المرجعية وحقولها التفاعلية وروابطها وطبقاتها ومرفقاتها.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
استخرج الصفحات المختارة إلى ملف جديد، أو قسّم المستند بعد عدد محدد من الصفحات أو قبل صفحات تعينها.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
تراجع عن تعديلات الصفحات وأعدها، حتى بعد الحفظ. يدعم الأساس الحفظ التزايدي والكتابة الذرية واستعادة العمل عند الانقطاع.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
أضف علامات المراجعة والردود، وتابع سلاسل التعليقات، وتبادل الملاحظات بصيغتي FDF وXFDF.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
استخدم حقول النص ومربعات الاختيار وأزرار الخيارات والقوائم في نماذج AcroForm الموجودة. تبقى قيود موثقة على إجراءات JavaScript المعقدة وسلوك XFA.
المصدر 1 ↗المصدر 2 ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
افتح ملفات PDF المحمية بكلمة مرور مع احترام صلاحياتها، وتبقى التعديلات المحفوظة مشفرة. يتطلب الوصول كلمات المرور المصرح بها.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
تحقق من الخطوط المضمنة وحجم الصفحات والحماية، وعدّل العنوان والموضوع والكلمات المفتاحية قبل التسليم.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
يوفر سطر الأوامر في المصدر وواجهة MCP الاختيارية الفحص والعرض واستخراج النص وعمليات الصفحات لتكرار العمل محليا.
المصدر ↗تاريخ التحقق: 2026-10-14
بين وصول المستند وتسليمه، تفاصيل صغيرة تصنع فرقا كبيرا: صفحة في موضعها، مرفق يسهل الوصول إليه، وملاحظة مرتبطة بالفقرة المقصودة. ينضم XiPDF إلى عائلة XiKey™ ليخدم هذا النوع من العمل، مستندا إلى أدوات PdfCraft الموثقة للقراءة وتجميع الصفحات ومراجعتها.
XiPDF في مرحلة Alpha المجانية حاليا. تعرض هذه الصفحة قدرات الأساس المفتوح الذي راجعناه، ولا تعني اكتمال إصدار XiKey واختباره على جميع المنصات. دمج العربية والتحديثات الموقعة لم ينته بعد. حالة المشروع، بتاريخ 2026-10-14.
هل تستقبل ملفات متفرقة وتحتاج إلى إعداد مستند يستطيع غيرك قراءته بسهولة؟ يمكنك البدء من أدوات الأساس: البحث في كامل الملف، والتنقل بالمصغرات وتسميات الصفحات والإشارات المرجعية، ثم اختيار عرض متتابع أو صفحة مفردة أو صفحتين متقابلتين. أما شبكة الصفحات فتتيح النقل والتدوير والحذف والإدراج. مرجع القراءة وترتيب الصفحات، تمت مراجعته في 2026-10-14.
تضيف التعليقات والردود سياقا إلى المراجعة، ويمكن تبادلها بصيغتي FDF وXFDF. كما توثق قدرات الأساس تعبئة الحقول التفاعلية الموجودة والحفاظ على تشفير المستند المحمي عند الحفظ. ينبغي التحقق من النتيجة في الملفات المعقدة؛ وجود الأداة لا يضمن سلوكا مطابقا في كل قارئ PDF. مسارات العمل الأساسية.
يمكن لمنسق برنامج أن يجرب جمع المقترح وجداول التقييم والأدلة الميدانية في ملف واحد، ثم ترتيبها وفق تسلسل أسئلة جهة المراجعة. تبقى الإشارات المرجعية للمصادر مفيدة، ويمكن استخراج صفحات مختارة للنقاش الأول قبل إرسال الحزمة الكاملة. يستفيد هذا المثال من الدمج والاستخراج، ولا يثبت استيفاء متطلبات جهة مانحة. دليل التجميع.
تحتاج مراجعة نموذج موجود إلى قراءة حقوله وفحص معلوماته وتحديد موضع المتابعة. جرب ذلك على سجلات اصطناعية أو عينات مسموح بها أثناء Alpha: راجع القيم، وأضف التعليق في موضعه، واحفظ نسخة عمل ثم افتحها من جديد. المثال يوضح أدوات مراجعة النماذج، ولا يمنح التطبيق اعتمادا للاستخدام السريري أو إدارة السجلات. دليل النماذج والتعليقات.
قد تصل الجداول والشروح بترتيب متباين، وبعض الصفحات أفقية في غير موضعها. يمكن تجربة إعادة ترتيب الملحق وتدوير الصفحات، ثم استخراج نسخة خاصة بإدارة واحدة للمراجعة. تساعد المصغرات والتسميات على متابعة الملف، ويؤكد فتحه بعد الحفظ وجود الصفحات المطلوبة. هذا إعداد للمستند، وليس إقرارا باستيفاء معيار للمشتريات. أدوات الصفحات.
يدعم المصدر الحفظ التزايدي والكتابة الذرية واستعادة العمل. وللمهام المتكررة، يوفر سطر أوامر وواجهة MCP اختيارية للفحص والعرض واستخراج النص ومعالجة الصفحات. يظل الاحتفاظ بالمصدر والتحقق من المخرج جزءا من العمل الجيد. مرجع الحفظ والأتمتة.
في XiPDF، يجري العمل على دمج الواجهة العربية وزر EN ⇄ ع، وعلى نافذة خطوط تجمع الخطوط العربية بحسب أسلوبها، وشاشة البدء والتعريف والرسائل بهوية XiKey. وجود قائمة ترجمة عربية في PdfCraft لا يعني اكتمال التبديل المباشر أو عكس تخطيط الواجهة في XiKey. ظهر التبديل بالفعل في XiPhoto، ونقله إلى XiPDF لم يكتمل.
التخطيطان الكلاسيكي والحديث، وتحسين العرض على Retina، وإدارة الإضافات المعزولة عبر XiLauncher مخطط لها. التحديثات الموقعة عبر XiLauncher قيد التطوير؛ وما زال النشر والتثبيت يحتاجان إلى الدمج والتحقق. تقدم المشروع وخطة XiKey، بتاريخ 2026-10-14.
القراءة وترتيب الصفحات نقطة بداية مناسبة للتقييم. أما تحرير النص العربي والآسيوي الموجود، والتعرف الضوئي خارج اللاتينية غير المشكلة، واستيراد ملفات Office، ودقة التحويل، ووسوم الإتاحة، وأدوات ما قبل الطباعة، فلها فجوات معلنة في المصدر. لا نعد حاليا بتعرف ضوئي عربي أو تحرير عربي موثوق لكل ملف. القيود الموثقة.
المنصات المستهدفة هي Windows بمعماريتي x64 وARM64، وmacOS وLinux وفق دعم المصدر. لم يكتمل التحقق من حزم XiKey ولا اعتماد حدودها الدنيا للعتاد. Alpha مجانية اليوم، وتبدأ الاشتراكات المدفوعة من Beta حسب سياسة المتجر. المنصات، حالة الإصدار، سياسة المتجر، بتاريخ 2026-10-14.
راجعنا PdfCraft 0.7.1 عند المراجعة 3f044b6263aa6605c3aa44ca6d065e1ab37d13b6 في 2026-10-14، بما في ذلك README والوثائق وقوائم الصيغ والفجوات وملاحظات الإصدار v0.7.1. يوضح دليل الصيغ الفرق بين حفظ المستند وتصدير محتواه وتبادل التعليقات.
XiPDF is based on PdfCraft by the ArtCraft team (MIT OR Apache-2.0).
XiKey is a trademark of Pioneer Local Development Co. Ltd.
قيد التطوير: دمج الواجهة العربية وزر EN ⇄ ع للتبديل بنقرة واحدة. التبديل متاح في XiPhoto، أما نقله إلى هذا التطبيق فلم يكتمل بعد.
قيد التطوير: نافذة خطوط مشتركة تجمع الخطوط العربية بحسب أساليبها، مثل النسخ والكوفي والديواني، وتعرض نماذج مناسبة لها. دمجها في التطبيق ما زال جاريا.
قيد التطوير: شاشة بدء ونافذة تعريف ورسائل حوار بهوية XiKey، مع نسب العمل وتراخيصه. لم يجر التحقق من إصدار متكامل منها لهذا التطبيق بعد.
مخطط: تخطيطان كلاسيكي وحديث، وتحسين العرض على شاشات Retina، وخيار لضبط حجم عناصر الواجهة.
مخطط: تثبيت الإضافات المعزولة وإدارتها عبر XiLauncher. لا توجد قائمة إضافات متوافقة مضمونة لهذه المرحلة التجريبية.
قيد التطوير: توصيل تحديثات موقعة عبر XiLauncher. النشر ودمجها مع أدوات التثبيت لم يكتمل بعد.
windows-x64windows-arm64macoslinux
pdfpngjpgtifftxtfdfxfdf
خطة تناسب عملك
أسعار بيتا المرتقبة
XiPDF is based on PdfCraft by the ArtCraft team (MIT OR Apache-2.0).
المستودع الأصلي ↗MIT OR Apache-2.0 · 0.7.1 @ 3f044b6263aa6605c3aa44ca6d065e1ab37d13b6 · 2026-10-14
ثم $29.00 / سنة
وفّر $12.88 مقارنةً باثنتي عشرة دفعة شهرية بالسعر المعتاد
الشهر الأول: $0.99; ثم $3.49 / شهر
جميع التحديثات مشمولة ما دام الاشتراك ساريًا، وتُسلّم ويُتحقق منها عبر XiLauncher.
مرحلة Alpha مجانية حاليا. تبدأ الاشتراكات المدفوعة من Beta وفق سياسة المتجر، وهي منفصلة عن تراخيص المصدر. أسعار XiKey: /store/، بتاريخ 2026-10-14.
تعرض القائمة قدرات موثقة في PdfCraft 0.7.1 عند المراجعة المحددة. لا تعد شهادة باكتمال أداة تثبيت XiKey أو بسلامة كل ملف PDF؛ يظل XiPDF في Alpha، ودمج الإصدار غير مكتمل. المراجع: روابط الأدلة وحالة XiKey (/products/xipdf/).
ابدأ باختبار ملفاتك. من الفجوات المهمة في المصدر: تحرير النص الموجود بالعربية واللغات الآسيوية، والتعرف الضوئي متعدد اللغات، ودقة التحويل المكتبي، ووسوم الإتاحة، وأدوات ما قبل الطباعة. المرجع: https://github.com/storytold/pdfcraft/blob/3f044b6263aa6605c3aa44ca6d065e1ab37d13b6/docs/gaps.md، بتاريخ 2026-10-14.
PDF هو صيغة المستند. تشمل قائمة الحفظ كذلك تصدير الصور والنص وتبادل التعليقات الموثق، ولا تعني أن كل ملف يتحول إلى PDF قابل للتحرير بلا قيود. المرجع: https://github.com/storytold/pdfcraft/blob/3f044b6263aa6605c3aa44ca6d065e1ab37d13b6/docs/file-format-parity.md، بتاريخ 2026-10-14.
المقارنة
مقارنة منصفة توضح المزايا، وتذكر أيضًا ما يتفوق فيه التطبيق الآخر.
ألفا · مجانًا · تاريخ التحقق: 2026-10-14
مصدر السعر الرسمي: $19.99 / month · Acrobat Pro individual — annual commitment, billed monthly; US list price. Adobe states a fee of up to half the remaining annual commitment for cancellation after 14 days. · المنطقة: US · 2026-10-14 المصدر ↗
| المجال | XiPDF | Adobe Acrobat Pro |
|---|---|---|
| السعر والمرحلة المصدر 1 ↗المصدر 2 ↗ | Alpha مجانية حاليا؛ تبدأ الخطط المدفوعة من Beta، ولم يكتمل دمج إصدار XiKey. | اشتراك Acrobat Pro مدفوع: 19.99 دولارا شهريا مع التزام سنوي. Acrobat Reader قارئ مجاني منفصل. |
| القراءة وتجميع الصفحات المصدر 1 ↗المصدر 2 ↗ | يدعم أساس PdfCraft القراءة والبحث والإشارات المرجعية وترتيب الصفحات ودمج ملفات PDF وتقسيمها؛ والتحقق في XiKey ما زال في Alpha. | يوفر Acrobat Pro عرض PDF وترتيب الصفحات والدمج وأدوات التحرير. |
| تحرير النص الموجود المصدر 1 ↗المصدر 2 ↗ | يوثق المصدر تحرير النص اللاتيني، مع فجوات مهمة في النص العربي والآسيوي والخطوط الجزئية والحفاظ على التنسيق. | يتيح Acrobat تعديل النص والصور والروابط والتنسيق داخل PDF. |
| المراجعة والمشاركة المصدر 1 ↗المصدر 2 ↗ | التعليقات والردود المحلية وتبادل FDF وXFDF موثقة. لم يثبت توفر خدمة مراجعة مستضافة مماثلة في XiKey. | شارك الروابط بإعدادات وصول واجمع التعليقات عبر مسار مراجعة مستضاف. |
| النماذج والتوقيعات المصدر 1 ↗المصدر 2 ↗المصدر 3 ↗ | يدعم المصدر تعبئة النماذج والتوقيع المحلي، مع نقص في الرموز المادية والتحقق الشبكي من الإلغاء وخدمات الختم الزمني. | يتضمن Acrobat Pro تعبئة النماذج والتوقيع وطلب التوقيعات وتتبع الردود. |
| التعرف الضوئي والتحويل المكتبي المصدر 1 ↗المصدر 2 ↗المصدر 3 ↗المصدر 4 ↗ | يقتصر التعرف الضوئي في المصدر على اللاتينية غير المشكلة؛ استيراد ملفات Office غائب ودقة تصديرها جزئية. لا نعد بالتعرف الضوئي على العربية. | يحول Acrobat Pro المسوحات إلى PDF قابل للتحرير ويصدّر إلى Word وExcel وPowerPoint. |